سفارة دولة فلسطين تشارك في تقديم أول ترجمة عربية لـ«أغنية الغابة» في كييف

في 25 شباط 2026، وبدعوة من الأكاديمية الدبلوماسية الأوكرانية باسم هينادي أودوفينكو والمركز الثقافي والإعلامي اللبناني، شارك السيد سمير أبو خروب، رئيس القسم الإداري والثقافي في سفارة دولة فلسطين لدى أوكرانيا، نيابةً عن سفير دولة فلسطين السيد هاشم الدجاني، في تقديم أول ترجمة عربية للدراما-الفانتازيا «أغنية الغابة».

وجاء هذا الحدث الدبلوماسي البارز بمناسبة الذكرى الـ155 لميلاد الكاتبة الأوكرانية الشهيرة ليسيـا أوكراينكا، مؤلفة العمل، والتي تُعد من أبرز رموز الأدب الأوكراني.

تضمن البرنامج كلمات لكل من مدير الأكاديمية السيد إيغور أوستاش، ومديرة المركز الثقافي والإعلامي اللبناني السيدة ناتاليا بوداك، والناقد الأدبي السيد سيرغي غالتشينكو، إلى جانب قراءة فنية لمقتطفات من «أغنية الغابة» باللغة العربية قدمها طلبة جامعة كييف الوطنية باسم تاراس شيفتشينكو، إضافة إلى عرض موسيقي على آلة السوبيلكا الأوكرانية التقليدية.